Sentence examples of "телефонное" in Russian

<>
Телефонное обслуживание осуществлялось в 23 районах города. Телефонні обслуговування здійснювалися в 23 районах міста.
Угледобыча, машиностроение (телефонное, телеграфное и др. оборудование); Вуглевидобуток, машинобудування (телефонне, телеграфне і ін обладнання);
Телефонное, телеграфное и почтовое обслуживание принадлежит Швейцарии. Телефонне, телеграфне і поштове обслуговування здійснює Швейцарія.
Буквенные цифровые и телефонные коды Літерні цифрові і телефонні коди
Междугородняя и международная телефонная связь Міжміський та міжнародний телефонний зв'язок
Запрещается прослушивать телефонные разговоры адвоката. Забороняється прослуховування телефонних розмов адвокатів.
В Херсоне задержали "телефонного террориста" В Умані затримали "телефонного терориста"
оконечных АТС городской телефонной сети; прикінцевих АТС міської телефонної мережі;
оборудованы аварийным освещением безопасности, телефонной связью. обладнані аварійним освітленням безпеки, телефонним зв'язком.
Беседа велась в телефонном режиме. Розмова відбувалася в телефонному режимі.
ТФОП - телефонная сеть общего пользования; ТФОП - телефонна мережа загального користування;
Метод сбора информации - телефонный опрос CATI. Метод збору інформації: телефонне опитування САТІ.
Работал в телефонной компании Блумингтона. Працював у телефонній компанії Блумінгтона.
Запись телефонных звонков на Android Запис телефонних розмов на Android
Кабельное телевидение и телефонная связь Кабельне телебачення та телефоний зв'язок
Домашние и рабочие телефонные номера. Домашні та робочі номери телефонів.
старайтесь обходиться короткими телефонными беседами; намагайтеся обходитися короткими телефонними розмовами;
Практикующие телефонные и личные интервью Практикуючи телефонні та особисті інтерв'ю
телефонная связь - привычный канал коммуникации; телефонний зв'язок - звичний канал комунікації;
монтаж телефонных кабинок, остановочных павильонов. монтаж телефонних кабінок, зупиночних павільйонів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.