Sentence examples of "температура" in Russian

<>
При созревании яйцеклетки температура увеличивается. При дозріванні яйцеклітини температура підвищується.
температура вспышки в закрытом тигле; температури спалаху в закритому тиглі;
Причина брака: пониженная температура выпечки. Причина шлюбу: знижена температура випічки.
Температура регулируется, человек хорошо потеет. Температура регулюється, людина добре потіє.
Температура плавления молекулы: не применимо Температура плавлення молекули: Не застосовується
Температура исходящих газов, ° С 180 Температура вихідних газів, ° С 180
Температура понижается с увеличением высоты. Температура знижується із збільшенням висоти.
температура и влажность порохового заряда; Температура і вологість порохового заряду;
расчетная температура удовлетворяет требованиям безопасности; розрахункова температура задовольняє вимогам безпеки;
Коррелирована цветовая температура (ССТ) 4000К Корельована колірна температура (ССТ) 4000К
Температура в аквариуме для рыбок Температура в акваріумі для рибок
Оптимальная температура - не ниже комнатной. Оптимальна температура - не нижче кімнатної.
2 цифра • коррелированная цветовая температура: 2 цифра • корельована колірна температура:
Температура тела нормальная или субфебрильная. Температура тіла нормальна або субфебрильна.
Температура воздуха 1 градус мороза. Температура повітря 1 градус морозу.
Часто возникает понос, повышается температура. Часто виникає пронос, підвищується температура.
Высокая температура сушки Тепловой насос Висока температура сушки Тепловий насос
Температура подпрыгивает до 41 градуса. Температура підстрибує до 41 ступеня.
температура воды Абхазия (текущий месяц) Температура води Абхазія (поточний місяць)
Низкая температура выпечки, длительная выпечка Низька температура випічки, тривала випічка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.