Sentence examples of "тем" in Russian with translation "темами"
Translations:
all1921
того417
те183
тема160
тим156
той148
тему128
то123
теми107
тому106
ті59
тих52
том48
темою46
та38
темі34
ту27
на тему25
темами12
тієї12
тією5
тем4
тими4
тематика3
темам3
тематиці3
темах2
питання2
проблемою2
темы2
тій2
тематикою1
потоках1
проблеми1
презентація на тему1
тематики1
презентація1
тематику1
тім1
Связь диссертации с научными программами, темами.
Зв'язок дослідження з науковими програмами, темами.
Немецкие фразы, отсортированные по различным повседневным темам.
Португальські фрази, зібрані за популярними повсякденними темами.
Французские фразы, отсортированные по различным повседневным темам.
французькі фрази, зібрані за популярними повсякденними темами.
Английские фразы, отсортированные по различным повседневным темам.
англійські фрази, зібрані за популярними повсякденними темами.
Продолжал работать над народными сказочными темами (1917).
Продовжував працювати над народними казковими темами (1917).
Все сотрудники кафедры проводят исследования по темам диссертационных работ.
Усі асистенти кафедри плідно працюють над темами дисертаційних робіт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert