Sentence examples of "террористической деятельности" in Russian
выявление и пресечение террористической деятельности;
виявленні і припиненні терористичної діяльності;
Все они подозреваются в террористической деятельности.
Всі вони підозрюються в терористичній діяльності.
Расстреляна по обвинению в "террористической деятельности".
Розстріляна за звинуваченням у "терористичній діяльності".
Что мотивировало вас сменить направление деятельности?
Що мотивувало вас змінити напрямок діяльності?
СБУ задержала информатора террористической организации "ДНР"
СБУ затримала інформатора терористичної організації "ДНР"
Перерегистрация господарской деятельности от 20.07.2015
Перереєстрація господарської діяльності від 20.07.2015
угрозу использования с террористической целью киберпространства;
загрозу використання з терористичною метою кіберпростору;
Рассматриваются вопросы государственной поддержки деятельности технопарков.
Розглядаються питання державної підтримки діяльності технопарків.
СБУ задержала боевика террористической группировки "Спарта"
СБУ затримала бойовика терористичного угруповання "Спарта"
Научная деятельность является важнейшей составляющей деятельности кафедры.
Науково-дослідна робота є важливою частиною діяльності кафедри.
Безопасность социума и противодействие террористической угрозе.
Безпека соціуму та протидія терористичній загрозі.
экономист-маркетолог в сфере внешнеэкономической деятельности;
економіст-маркетолог у сфері зовнішньоекономічної діяльності;
может ухудшать качество индивидуальной деятельности;
може погіршувати якість індивідуальної діяльності;
В Тернополе осужден информатор террористической организации "ЛНР"
У Тернополі засудити інформатора терористичної організації "ЛНР"
Основные задачи деятельности студенческого клуба ХГМА:
Основні завдання діяльності студентського клубу ХДМА:
Предметом деятельности предприятия являются гостиничные услуги.
Предметом діяльності Товариства є готельні послуги.
Г. Донецк, заверенные печатями террористической организации.
Г. Донецьк, завірені печатками терористичної організації.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert