Sentence examples of "тестированием" in Russian

<>
Завершилось обучение проверкой знаний - тестированием. Завершилося навчання перевіркою знань - тестуванням.
ВНО-2018 начнется 22 мая тестированием по математике. ЗНО-2018 розпочнеться 22 травня тестом з математики.
Они же занимались сборкой и тестированием. Вони ж займалися складанням і тестуванням.
За тестированием наблюдали двое общественных наблюдателей. За тестуванням спостерігали двоє громадських спостерігачів.
Сыр Ферма - "отличный" продукт, подтверждённый тестированием! Сир Ферма - "відмінний" продукт, підтверджений тестуванням!
Джин Профилирование и диагностическое тестирование Джин Профілювання та діагностичне тестування
На заочную форму - по электронному тестированию. На заочну форму - за електронним тестуванням.
В тестировании присутствует элемент случайности. У тестуванні присутній елемент випадковості.
Тестирование по теме "Дальний Восток" Тест на тему "Дальний Восток"
Тестирование является анонимным и добровольным. Опитування є анонімним та добровільним.
Украинский язык и литература подлежат обязательному тестированию. Українська мова та література залишається обов'язковим тестом.
дополнительное вступительное тестирование (в случае необходимости); додаткове вступне випробування (в разі необхідності);
проведение психологических тестирований и их анализ; проведення психологічних тестувань та їх аналіз;
Не доверяли тестированию лишь 5% прошлогодних выпускников. Не довіряли тестуванню лише 5% торішніх випускників.
A / B тестирование (сплит-тестирование) A / B тестування (спліт-тестування)
Начнется дополнительная сессия тестирования по географии. Розпочнеться додаткова сесія тестуванням з географії.
Уравнение можно использовать в тестировании. Рівняння можна використовувати в тестуванні.
Тестирование длилось около трех часов. Тест тривав близько трьох годин.
Результаты тестирования выглядят следующим образом. Результати опитування виглядають наступним чином:
Тестирование и отладка приложений BPM Тестування та налагодження додатків BPM
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.