Sentence examples of "технологическими" in Russian with translation "технологічні"

<>
Технологические линии для производства - ультрасовременные. Технологічні лінії для виробництва - ультрасучасні.
технологические схемы производства малотоннажных продуктов; технологічні схеми виробництва малотоннажних продуктів;
Evertech> Технологические решения> Сетевые решения Evertech> Технологічні рішення> Мережеві рішення
Новые двигатели и технологические инновации Нові двигуни та технологічні нововведення
кластерная политика и технологические платформы; кластерна політика та технологічні платформи;
Провайдер IPnet - качественные технологические решения Провайдер IPnet - якісні технологічні рішення
Неумение импортировать новые технологические приемы. Невміння імпортувати нові технологічні прийоми.
Гаджеты и коммерческие технологические новинки Гаджети й комерційні технологічні новинки
Технологические основы современных дизайнерских обоев Технологічні основи сучасних дизайнерських шпалер
Пластмассы имеют хорошие технологические свойства. Пластмаси мають добрі технологічні властивості.
Увеличить технологические перерывы строительным бригадам. Збільшити технологічні перерви будівельним бригадам.
Эстакады одноярусные под технологические трубопроводы. Естакади одноярусні під технологічні трубопроводи.
Увидеть технологические новинки event-индустрии; Побачити технологічні новинки event-індустрії;
Значительны инвестиционные и технологические риски. значні інвестиційні і технологічні ризики.
технологические: программное и аппаратное обеспечение; технологічні: програмне та апаратне забезпечення;
Такие технологические изменения называются ресурсосберегающим. Такі технологічні зміни називаються ресурсоощадними.
Технологические инвесторы проявляют аналогичную обеспокоенность. Технологічні інвестори виявляють аналогічну стурбованість.
Технологические возможности автоматической SMD линии: Технологічні можливості автоматичної SMD лінії:
технологические методы повышения износостойкости деталей; технологічні методи підвищення зносостійкості деталей;
Технологические особенности изготовления вышитых шевронов Технологічні особливості виготовлення вишитих шевронів
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.