Ejemplos del uso de "типом" en ruso
Traducciones:
todos1632
типу707
тип477
типи234
типів96
типом70
види13
типами13
типі6
типам4
типах4
видів2
вид1
видами1
видом1
тіпу1
форми1
основні типи1
типом светильников (накладные, встраиваемые, подвесные);
тип світильників (накладні, вбудовуються, підвісні);
Самым распространенным типом преступлений остается грабеж.
Найбільш поширеним видом злочинності залишаються крадіжки.
Основным типом предприятий черной металлургии являются комбинаты.
Основний тип підприємств чорної металургії - комбінати.
Винтовки отличаются типом используемого патрона.
Гвинтівки різняться типом використовуваного патрона.
Межвидовая совместимость связана с типом плацентации.
Міжвидова сумісність пов'язана з типом плацентації.
Наушники отличаются формой, размерами, типом устройства.
Навушники відрізняються формою, розмірами, типом пристрою.
Особым типом позднеантичного поместья был проастий.
Особливим типом пізньоантичного маєтку був проастій.
Это заболевание с аутосомно-рецессивным типом наследования.
Це захворювання з аутосомно-рецесивним типом успадкування.
3) типом электоральной системы и числом избирателей;
3) типом електоральної системи і числом виборців;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad