Sentence examples of "вид" in Ukrainian

<>
show all
Риболовля - це прекрасний вид відпочинку Рыбалка - это прекраснейший вид отдых
"Священний папірус Тота" (дослідж., вид. "Священный папирус Тота" (исслед., изд.
Цей вид безробіття називається циклічним. Подобного рода безработицу именуют циклической.
Це найпростіший вид сонячних колекторів. Самый распространенный тип солнечных коллекторов.
Квест-кімната - новий вид розваг. Квест-комната - новый вид развлечений.
"Переказний вексель" (2-ге вид.). "Переводной вексель" (2-е изд.).
Другий вид істерик - боротьба характерів. Второй вид истерик - борьба характеров.
"Сльози Великого інквізитора" (проза, вид. "Слёзы Великого инквизитора" (проза, изд.
"Баскетбол - це видовищний вид спорту. "Баскетбол - это зрелищный вид спорта.
1635) "Богородиця оливкового гаю" (вид. 1635) "Богородица оливковой рощи" (изд.
Третій вид парфумерної продукції - одеколон. Третий вид парфюмерной продукции - одеколон.
Збережи мою сумну історію..., вид. Сохрани мою печальную историю..., изд.
Льодовий каток як вид бізнесу Ледовый каток как вид бизнеса
входив у збірники: "Донські розповіді", вид. входил в сборники: "Донские рассказы", изд.
Вид ліцензії серверна конкурентна хмарна Вид лицензии серверная конкурентная облачная
Історія російсько-українського баптизму - Одеса: вид. История русско-украинского баптизма - Одесса: изд.
Дитячий браузер (вид батьківського контролю)... Детский браузер (вид родительского контроля)...
Нумізматичний словник. - 4-е вид. / Публ. Нумизматический словарь. - 4-е изд. / Публ.
Цей вид тлумачення називається внутрішньодержавним. Этот вид толкования называется внутригосударственным.
1636) Героїчна комедія "Антона Гарсія" (вид. 1636) героическая комедия "Антона Гарсиа" (изд.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download