Sentence examples of "традиционным" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all535 традиційно134 традиційний80 традиційні70 традиційна53 традиційним31 традиційне28 традиційних28 традиційної27 традиційного23 традиційними15 традиційною14 традиційному13 традиційну12 традиційній5 щорічний1 традицією1

show all

Традиционным напитком является яблочный сидр. Традиційний святковий напій яблучний сидр.

Вышивка считается традиционным румынским ремеслом. Вишивка вважається традиційним румунським ремеслом.

отсутствия доверия к традиционным профсоюзам; відсутність довіри до традиційних профспілкам;

Новые явления сосуществовали с традиционным творчеством. Нові явища співіснували з традиційною творчістю.

Надеюсь, турнир пройдет на подъеме и станет традиционным ". Сподіваюся, що ініціатива буде розвиватися і стане традицією ".

Традиционным методом диагностирования ИППП является лабораторное тестирование. Традиційний метод діагностування ІПСШ - лабораторне тестування.

Настройку приемника выполняют традиционным способом. Налаштування приймача виконують традиційним способом.

Упрощенные китайские иероглифы к традиционным конвертер Спрощені китайські ієрогліфи до традиційних конвертер

Традиционным оружием гуркхов является боевой нож кукри. Традиційною зброєю гуркхів є бойовий ніж кукрі.

Украина является традиционным транзитёром газа. Україна є традиційним транзитером газу.

Был традиционным местом публичных казней. Був традиційним місцем публічних страт.

Традиционным противником мирмилона был фракиец. Традиційним супротивником мірмілона був фракієць.

Дом бабушки Ханы был традиционным. Дім бабусі Хани був традиційним.

Считается традиционным символом Загреба, столицы страны. Вважається традиційним символом Загреба, столиці країни.

Традиционным аукционным товаром является также чай. Традиційним аукціонним товаром є також чай.

Суперфосфат является традиционным фосфорным минеральным удобрением. Суперфосфат є традиційним фосфорним мінеральним добривом.

Рука Фатимы является традиционным символом региона. Рука Фатіми є традиційним символом регіону.

Завершается Европрайд традиционным двухдневным прайд-парадом. Завершується Європрайд традиційним дводенним прайд-парадом.

Государство оказывает финансовую поддержку традиционным конфессиям. Держава надає фінансову підтримку традиційним конфесіям.

Его совместят с традиционным восьмиступенчатым "автоматом". Його поєднають з традиційним восьмиступінчастим "автоматом".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download