Sentence examples of "традиційних" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 традиционный20

show all

Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій. Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий.

Марш проходив без традиційних смолоскипів. Марш проходил без традиционных факелов.

Дякуємо за підтримку традиційних Хопі. Спасибо за поддержку традиционных хопи.

Сет з традиційних українських закусок Сет из традиционных украинских закусок

Гірські татари в традиційних костюмах Горные татары в традиционных костюмах

Вона виконана у традиційних відтінках. Она выполнена в традиционных оттенках.

дефіцитом традиційних для України ПЕР; дефицитом традиционных для Украины ТЭР;

Це позиція істеблішменту, традиційних еліт. Это позиция истеблишмента, традиционных элит.

Тим часом відбувалось зміцнення традиційних спеціальностей. Между тем происходило укрепление традиционных специальностей.

Спрощені китайські ієрогліфи до традиційних конвертер Упрощенные китайские иероглифы к традиционным конвертер

Виступають танцюристи в супроводі традиційних барабанів. Выступают танцоры в сопровождении традиционных барабанов.

паркетних і традиційних дерев'яних підлог. паркетных и традиционных деревянных полов.

У спектаклі не було традиційних декорацій. В спектакле не было традиционных декораций.

поєднання традиційних форм пасти і соусів, сочетание традиционных форм пасты и соусов,

Ескалація спостерігалася у всіх традиційних гарячих точках. Эскалация наблюдалась во всех традиционных горячих точках.

У традиційних басту використовувалися дров'яні печі. В традиционных басту использовались дровяные печи.

Окрім традиційних аналізів, важливо здати ДНК-тест. Помимо традиционных анализов, важно сдать ДНК-тест.

座布団), покладених поверх традиційних солом'яних матів. ???), положенных поверх традиционных соломенных матов.

Невелика кількість еритрейців притримується традиційних африканських вірувань. Есть небольшое количество последователей африканских традиционных религий.

традиційних духовних, морально-етичних та культурних цінностей; традиционных духовных, морально-этических и культурных ценностей;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download