Sentence examples of "третья" in Russian with translation "третє"

<>
show all
Третья прививка для закрепления эффекта Третє щеплення для закріплення ефекту
Третья задача требует накопления наблюдаемого материала. Третє завдання вимагає накопичення спостережуваного матеріалу.
Основной атрибут - всевидящий третий глаз. Основний атрибут - всевидюче третє око.
У него обозначен третий глаз. У нього позначене третє око.
Рептюх принес Украине третье "золото" Рептюх приніс Україні третє "золото"
Третье место досталось Skoda Octavia. Третє місце посідає Skoda Octavia.
третье - профессиональные и добропорядочные кандидаты. третє - професійні та доброчесні кандидати;
Олейник: "Постараемся занять третье место" Олійник: "Постараємося посісти третє місце"
Почин получился отличным - третье место. Почин вийшов відмінним - третє місце.
Третье отделение переехало на Фонтанку. Третє відділення переїхало на Фонтанку.
Это обеспечило автомобилю третье месте. Це забезпечило автомобілю третє місце.
Третье финансирование партии подлежит регулированию Третє фінансування партії підлягає регулюванню
На пути в третье тысячелетие>. На шляху у третє тисячоліття ".
Третье отделение подчинялось непосредственно императору. Третє відділення підпорядковувалося безпосередньо імператору.
третье - фрукты, ягоды, компот, кисель. третє - фрукти, ягоди, компот, кисіль.
Третье место занял туринский Ювентус. Третє місце зайняв туринський Ювентус.
Третье исключение касается посреднической деятельности. Третє виняток стосується посередницької діяльності.
Мы вступили в третье тысячелетие. Україна увійшла у третє тисячоліття.
Третье место досталось команде "Звездочки". Третє місце посіла команда "Зірка".
Белинского вызывали в Третье отделение; Бєлінського викликали в Третє відділення;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download