Sentence examples of "третья" in Russian

<>
Август: Третья тетрадь Lingvo Universala. Серпень: Третій зошит Lingvo Universala.
Это третья часть франшизы "Дивергент". Це третя частина франшизи "Дивергент".
Третья прививка для закрепления эффекта Третє щеплення для закріплення ефекту
Для португальца это третья награда в его карьере. Ця нагорода стала для португальця третьою в кар'єрі.
Это моя третья персональная фотовыставка. Це його друга персональна фотовиставка.
Третья разновидность тоталитаризма национал-социализм. Третій різновид тоталітаризму націонал-соціалізм.
10 Царств третья и четвёртая. 10 Царств третя і четверта.
Третья задача требует накопления наблюдаемого материала. Третє завдання вимагає накопичення спостережуваного матеріалу.
Третья ступень построена компанией Rafael. Третій ступінь побудований компанією Rafael.
Третья цифра окончательно специфицирует ошибку. Третя цифра остаточно специфікує помилку.
YLE: Flyers - третья экзаменационная ступень YLE: Flyers - третій екзаменаційний етап
третья тянулась до квартала Аксарай. третя тягнулася до кварталу Аксарай.
проводилась третья общенациональная перепись населения; проводилася третій загальнонаціональний перепис населення;
Третья Дунайская биеннале современного искусства Третя Дунайська бієнале сучасного мистецтва
Третья ступень не имела телеметрической системы. Третій ступінь не мав телеметричної системи.
Это была третья земная атмосфера. Це була третя земна атмосфера.
Это уже третья летопись, им использованная. Це вже третій літопис, ним використаний.
Третья чашка выпивается за ланчем; Третя чашка випивається за ланчем;
Третья строчка досталась канадскому рэперу Дрейку. Третій рядок дістався канадському реперу Дрейку.
Третья, подземная, - церковь Параскевы Пятницы. Третя, підземна церква - церква Параскеви П'ятниці.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.