Sentence examples of "туристами" in Russian

<>
show all
Эти места часто посещаются туристами. Це місце часто відвідують туристи.
контролируемая заготовка туристами "даров природы"; контрольований збір туристами "дарів природи";
Этот храм посещается не только туристами. Цей храм відвідують не тільки туристи.
Экскурсовод при посещении туристами пещеры: Екскурсовод при відвідуванні туристами печери:
Столица Бужумбура - наиболее посещаема туристами. Столиця Бужумбура - найбільш відвідувана туристами.
Озеро возникает перед туристами неожиданно. Озеро виникає перед туристами зненацька...
Это страна - самая посещаемая туристами. Це країна - найбільш відвідувана туристами.
Дендропарк открыт для посещения туристами. Дендропарк відкритий для огляду туристами.
Стоимость ужина туристами оплачивается самостоятельно. Вартість обіду туристами оплачується самостійно.
Эти фото сделаны другими туристами. Вони були зроблені іншими туристами.
В выходные центр города переполнен туристами. У вихідні центр міста переповнений туристами.
Греция - самая посещаемая туристами европейская страна. Греція - найбільш відвідувана туристами європейська країна.
Но еще более освоены туристами Судеты. Але ще більш освоєні туристами Судети.
Использование моторизованных транспортных средств туристами запрещено. Використання моторизованих транспортних засобів туристами заборонено.
полёт первого космического "челнока" с туристами; політ першого космічного "човника" з туристами;
Сейчас это достаточно посещаемое туристами место. Зараз це досить відвідуване туристами місце.
Мечеть - важная городская достопримечательность, посещаемая туристами. Мечеть - важлива міська пам'ятка, відвідувана туристами.
Используется военнослужащими, охотниками и рыболовами, туристами. Використовується військовослужбовцями, мисливцями і рибалками, туристами....
Посещение туристами монастыря разрешено в ограниченном порядке. Відвідування монастирю туристами дозволено в обмеженому порядку.
Груповая экскурсия с другими туристами 2 часа Групова екскурсія з іншими туристами 2 години
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download