Sentence examples of "туристи" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all41 турист41

show all

Їх використовують альпіністи, рятівники, туристи. Их используют альпинисты, спасатели, туристы.

Туристи рятують ліс на Гаваях Туристы спасают лес на Гавайях

Туристи тут можуть збагатитися культурно. Туристы здесь могут обогатиться культурно.

Іноді туристи допомагають © Yuriy Buriak Иногда туристы помогают © Yuriy Buriak

Саме тут і зупиняються туристи. Именно здесь и останавливаются туристы.

Туристи називають Львів готичним містом. Туристы называют Львов готическим городом.

Шановні відпочиваючі, туристи й мандрівники! Уважаемые отдыхающие, туристы и путешественники!

Зараз тут люблять купатися туристи. Здесь любят купаться все туристы.

Туристи загадують біля неї бажання. Туристы даже загадывают здесь желания.

Їх самостійно визволили інші туристи. Их самостоятельно освободили другие туристы.

Найпопулярніші місця, що відвідують туристи: Самые популярные места для посещения туристами:

З повагою туристи з Риги. С уважением туристы из Риги.

Усі вони - туристи чи рибалки. Все они - туристы или рыбаки.

Туристи піднімалися на гору Монблан. Туристы поднимались на гору Монблан.

З Новгорода туристи везуть берестяні вироби; Из Новгорода туристы везут берестяные изделия;

На щастя, туристи обійшлися легким переляком. К счастью, туристы отделались лишь испугом.

Туристи також відвідують загадковий будинок Фауста. Туристы также посещают загадочный дом Фауста.

Цей храм відвідують не тільки туристи. Этот храм посещается не только туристами.

Туристи виключаються з системи ввічливого поводження. Туристы исключаются из системы вежливого обхождения.

Розташування туристи вибирають за своїми уподобаннями. Расположение туристы выбирают по своим предпочтениям.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download