Sentence examples of "увлекается" in Russian with translation "захоплювалася"

<>
show all
С раннего детства увлекается спортом. З раннього дитинства захоплювалася спортом.
В юношеском возрасте увлекалась театром. В юнацькому віці захоплювалася театром.
Она увлекалась фигурным катанием, математикой. Вона захоплювалася фігурним катанням, математикою.
Увлекалась музыкой и сочиняла романсы. Захоплювалася музикою і складала романси.
Получила хорошее образование, увлекалась поэзией. Отримала гарну освіту, захоплювалася поезією.
С детства увлекалась точными науками. З дитинства захоплювалася точними науками.
Театром увлекалась с самого детства. Театром захоплювалася з самого дитинства.
Увлекалась астрономией с 5 лет. Захоплювалася астрономією з 5 років.
Также увлекалась живописью и ваянием. Також захоплювалася живописом і ваянием.
В юности увлекалась художественной гимнастикой. В юності захоплювалася художньою гімнастикою.
Также девочка увлекалась физической культурой. Також дівчинка захоплювалася фізичною культурою.
в школьные годы увлекалась спортом. в шкільні роки захоплювалася спортом.
Увлекалась театром с 14 лет. Захоплювалася театром з 14 років.
С детства девочка увлекалась танцами. У дитинстві дівчинка захоплювалася танцями.
В школе Демет увлекалась танцами. У школі Демет захоплювалася танцями.
В подростковом возрасте увлекалась Сержем Генсбуром. У підлітковому віці захоплювалася Сержем Генсбуром.
София увлекалась живописью, рисуя пейзажи [2]. Софія захоплювалася живописом, малюючи пейзажі [1].
Кроме исполнительской деятельности, серьёзно увлекалась живописью. Крім виконавської діяльності, серйозно захоплювалася живописом.
С детства увлекалась балетом и музыкой. З дитинства захоплювалася балетом і музикою.
С детства увлекалась музыкой и пением. З дитинства захоплювалася музикою і співом.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download