Sentence examples of "увлечению" in Russian

<>
show all
художник также отдал дань увлечению символизмом. художник також віддав данину захопленню символізмом.
Главное увлечение Дарьи - домашние животные. Головне захоплення Дар'ї - домашні тварини.
Вторым моим увлечением является шитье. Іншим моїм захопленням є шиття.
Среди её увлечений - выпекание тортов. Серед її захоплень - випікання тортів.
между потребностями и увлечениями индивидов. між потребами і захопленнями індивідів.
В седьмом классе закончилось увлечение Лучицкого математикой. У сьомому класі закінчилося його захоплення математикою.
классический, коллекторы, дизайнеры, увлечения, поезда класичний, колектори, дизайнери, хобі, поїзди
интерес к своим собственным увлечениям. увагу до своїх власних інтересів.
Это увлечение передалось и сыну. Це захоплення також передалося синові.
Увлечением всей жизни было рисование. Захопленням усього життя було малювання.
Серьёзных увлечений у меня нет. Серйозних захоплень у мене немає.
С взаимными увлечениями и взаимной неверностью. Зі взаємними захопленнями і взаємною невірністю.
Еще одно увлечение банкира - кайтсерфинг. Ще одне захоплення банкіра - кайтсерфінг.
Все читали ее с увлечением. Усі читали її з захопленням.
отсутствие увлечений и духовных запросов; Відсутність захоплень і духовних запитів;
Юность будущего писателя была богата увлечениями. Юність майбутнього письменника була багата захопленнями.
однако увлечение романтизмом оказалось недолгим. проте захоплення романтизмом тривало недовго.
Главным увлечением является, конечно, живопись. Головним захопленням є, звичайно, живопис.
Амплитуда творческих увлечений Ивана Бровди - широкая. Амплітуда творчих захоплень Івана Бровді - широка.
Её увлечениями были музыка, живопись, фотография. Її захопленнями були музика, живопис, фотографія.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download