Sentence examples of "углов" in Russian with translation "кутку"

<>
Неплохой вариант размещения в углу. Непоганий варіант розміщення в кутку.
Их удобно располагать в углу. Їх зручно розташовувати в кутку.
Мойку лучше располагать в углу. Миття краще розташовувати в кутку.
В углу находилось большое зеркало. В кутку було велике дзеркало.
В верхнем левом углу УДК. В лівому верхньому кутку УДК.
В левом нижнем углу помещения парикмахерской. У лівому нижньому кутку приміщення перукарні.
Размещение стиральной машины в углу кухни Розміщення пральної машини в кутку кухні
Сфинкс - всегда стоит в углу доски. Сфінкс - завжди стоїть в кутку дошки.
Где дом в углу вознесся новый, Де будинок в кутку вознісся новий,
Кухни с вентиляционным коробом в углу Кухні з вентиляційним коробом в кутку
В своем углу Мария в тишине У своєму кутку Марія в тиші
В своем углу Мария сладко дремлет. У своєму кутку Марія солодко дрімає.
В левом углу - обязательный индекс УДК. У лівому кутку - обов'язково індекс УДК.
В одном углу Пудовкин разыгрывал пантомиму. В одному кутку Пудовкін розігрував пантоміму.
Я вновь в углу, средь книг. Я знову в кутку, серед книг.
Окрашенные в 1961, подписанном нижнем левом углу. Пофарбовані в 1961, підписаному нижньому лівому кутку.
В верхнем углу половой щели находится клитор. У верхньому кутку статевої щілини міститься клітор.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.