Ejemplos del uso de "уделите" en ruso
Traducciones:
todos74
приділити18
приділено17
приділіть9
приділяється6
приділили4
приділена3
приділялася3
увагу2
приділив2
приділила2
приділяти2
надано1
приділяють1
приділять1
приділимо1
звернути1
буде приділено1
Особое внимание уделите оформлению медицинской страховке.
Особливу увагу приділіть оформленню медичної страховки.
Уделите особое внимание написанию аннотации работы.
Приділіть особливу увагу написанню анотації роботи.
Основное внимание уделено эмпирическим методам психологии.
Основна увага приділена емпіричним методам психології.
Большое внимание Бранимир уделил религиозному вопросу.
Велика увага Бранимир приділив релігійного питання.
Отечественная наука уделила гражданству значительное внимание.
Вітчизняна наука громадянства приділила значну увагу.
Особое значение было уделено экономической дипломатии.
Особливого значення було надано економічній дипломатії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad