Ejemplos del uso de "украинских" en ruso
Traducciones:
todos3328
український828
українська533
української374
українського358
українські342
українських338
українське108
українську92
українським86
українському77
українською61
українськими46
українській46
українців19
україни10
українці3
україна2
українець1
українцям1
україні1
українця1
українською мовою1
1986 - Петренко Виталий Олегович, Украинских правовед.
1986 - Петренко Віталій Олегович, український правознавець.
Продолжался процесс колонизации украинских земель.
Продовжувався процес колонізації українського населення.
Предоставляет рейтинговые отчеты об украинских компаниях;
Надає рейтингові звіти про українські компанії;
Она просит помиловать украинских политзаключенных.
Вона попросила помилувати українських політв'язнів.
О социально-экономическую отсталость украинских свидетельствуют цифры.
Про соціально-економічну відсталість українців свідчать цифри.
"Чилдрен Кинофест" состоится в 12 украинских городах.
"Чілдрен кінофест" відбуватиметься в 21 місті України.
1965 - Павлик Виктор Франкович, Украинских певец.
1965 - Павлік Віктор Франкович, український співак.
В украинских законах исчезнет термин "инвалид"
Із українського законодавства зникне термін "інвалід"
На перезахоронение собралось около 300 тысяч украинских.
На перепоховання зібралося близько 300 тисяч українців.
1801 - Михаил Остроградский, Украинских математик и механик.
1801 - Михайло Остроградський, український математик і механік.
1914 - Турк Брода, канадский хоккеист Украинских происхождения.
1972 - Турк Брода, канадський хокеїст українського походження.
Украинских специальный научно-реставрационный проектный институт "Укрпроектреставрация".
Український спеціальний науково-реставраційний проектний інститут "Укрпроектреставрація".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad