Sentence examples of "украинское" in Russian with translation "український"
Translations:
all3328
український828
українська533
української374
українського358
українські342
українських338
українське108
українську92
українським86
українському77
українською61
українськими46
українській46
українців19
україни10
українці3
україна2
українець1
українцям1
україні1
українця1
українською мовою1
выставки "Концлагерь Освенцим - украинское измерение".
виставки "Концтабір Освенцим - український вимір".
Выставку "Концлагерь Аушвиц - украинское измерение.
Експозицією "Концтабір Аушвіц ― український вимір.
Украинское правительство предоставит гуманитарную помощь Пакистану.
Український уряд надасть гуманітарну допомогу Пакистану.
Организовал на Холмщине украинское кооперативное движение.
Організував на Холмщині український кооперативний рух.
Полугодие украинское правительство проработало без потерь.
Півріччя український уряд пропрацював без втрат.
Открытие выставки "Концлагерь Аушвиц -- украинское измерение.
Відкриття виставки "Концтабір Аушвіц - український вимір.
"Украинское правительство считает этот референдум нелегальным.
"Український уряд вважає цей референдум нелегальним.
украинское движение воспринимался как "Польская интрига";
український рух сприймався як "польська інтрига";
Украинское национально-культурное движение жестоко подавляется.
Український національно-культурний рух жорстоко придушується.
Украинское национально-освободительное движение они не поддерживали.
Український національно-визвольний рух вони не підтримували.
О чём договорилось украинское правительство с кредиторами
Про що домовився український уряд з кредиторами
Область научных интересов: украинское хоровое пение, биографии музыкантов.
Коло наукових інтересів: український хоровий спів, музична біографістика.
украинская гимнастка, двукратная олимпийская чемпионка.
Український гімнаст, дворазовий олімпійський чемпіон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert