Exemples d'utilisation de "украшали" en russe
Traductions:
tous104
прикрашають31
прикрашає29
прикрашали21
прикрашаємо7
прикрашала5
прикрашати4
прикрашаючи2
прикрашайте1
прикрашав1
був1
вкривали1
оздоблюють1
Керамику они украшали объемными пластическими элементами.
Кераміку вони прикрашали об'ємними пластичними елементами.
Гостиницу украшали скульптуры, панно, живопись, мозаика.
Готель прикрашали скульптури, панно, живопис, мозаїка.
Исчезли бронзовые гирлянды, которые украшали постамент.
Зникли бронзові гірлянди, які прикрашали постамент.
Верхнюю часть обелиска украшали позолоченные лавры.
Верхню частину обеліска прикрашали позолочені лаври.
Навершия дорогих мечей украшали драконами и фениксами
Руків'я дорогих мечів прикрашали драконами і феніксами
Церковь украшали 5 позолоченных куполов византийского стиля.
Церкву прикрашали 5 позолочених куполів візантійського стилю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité