Sentence examples of "украшены" in Russian with translation "прикрашена"

<>
show all
Мозаикой украшена апсида алтарной части. Мозаїкою прикрашена апсида вівтарної частини.
Рукоятка меча украшена синим камнем. Рукоятка меча прикрашена синім каменем.
Алтарная абсида храма украшена мозаикой. Вівтарна абсида храму прикрашена мозаїкою.
Красивым, как украшена новогодняя елка! Гарним, як прикрашена новорічна ялинка!
Церковь украшена фресками XIV века. Церква прикрашена фресками XIV століття.
Украшена керамической плиткой, мрамором, витражами. Прикрашена керамічною плиткою, мармуром, вітражами.
Она украшена тремя дизайнерскими лампами. Вона прикрашена трьома дизайнерськими лампами.
Мартина, украшенная романским архитектурным фризом. Мартіна, прикрашена романським архітектурним фризом.
Потолок пещеры украшен уникальными формами арагонита. Стеля печери прикрашена унікальними формами арагоніту.
По периметру композиция украшена декоративной зеленью. По периметру композиція прикрашена декоративною зеленню.
Одна комната была украшена керамической плиткой. Одна кімната була прикрашена керамічною плиткою.
Территория комплекса украшена фонтанами и скульптурами. Територія комплексу прикрашена фонтанами та скульптурами.
Рука может быть украшена татуировкой голубя. Рука може бути прикрашена татуюванням голуба.
Нижняя часть могилы украшена растительным орнаментом. Нижня частина могили прикрашена рослинним орнаментом.
поверхность торта украшена рисунком из крема; поверхню торта прикрашена малюнком з крему;
Сегодня территория вокруг обустроена, украшена цветами. Сьогодні територія навколо облаштована, прикрашена квітами.
Позднее усадьба была украшена статуями животных. Пізніше садиба була прикрашена статуями тварин.
Башня украшена скульптурами граций в нишах. Вежа прикрашена скульптурами грацій в нішах.
Часть из них украшена простым орнаментом. Частина з них прикрашена простим орнаментом.
Удобная доска украшена заснеженными горными пейзажами. Зручна дошка прикрашена засніженими гірськими пейзажами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download