Sentence examples of "улица" in Russian

<>
Деревня газифицирована, основная улица заасфальтирована. Село газифіковане, центральні вулиці заасфальтовані.
Улица Тростянецкая, 58а (Дарницкий район). Вулиця Тростянецька, 58а (Дарницький район).
Его именем названа улица поселка. Його іменем названо вулицю села.
В есть улица Адама Мицкевича. Розташовується на вулиці Адама Міцкевича.
Улица: Не показывать в контактах Вулиця: Не показувати в контактах
Улица Советская в улицу Солнечная; вулицю Радянська на вулицю Сонячна;
Собственно этим участком улица и заканчивалась. Власне цією ділянкою вулиці і закінчувалася.
Улица Тоси Петровой в Луге Вулиця Тосі Петровой у Луці
Именем Канаро названа улица в Монтевидео. Іменем Канаро названо вулицю в Монтевідео.
Шевченковский район - улица Василевской, 1-17. Шевченківському районі на вулиці Василевської, 1-17.
АДРЕС: Московский проспект - улица Новоконстантиновская АДРЕСА: Московський проспект - вулиця Новоконстянтинівська
улица Красноводская - в улицу Хотинскую (Подольский район); вулицю Красноводську - на вулицю Хотинську (Подільський район);
Оболонский район - улица Лайоша Гавро, 1-9. Оболонському районі на вулиці Лайоша Гавро, 1-9;
улица Соломенская 11, Киев, Украина вулиця Солом'янська 11, Київ, Україна
Заканчивается улица лестницей комплекса Каскада. Закінчується вулиця сходами комплексу Каскаду.
улица Родимцева и Кооперативный техникум. вулиця Родимцева і Кооперативний технікум.
Улица Дмитриевская, 16а (Подольский район). Вулиця Дмитрівська, 16а (Подільський район).
Раньше улица называлась Strada Nuova. Раніше вулиця називалася Strada Nuova.
Улица в Московском районе Чебоксар; Вулиця в Московському районі Чебоксар;
Черногорская - ныне улица Сони Кривой. Чорногорська - нині вулиця Соні Кривий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.