Sentence examples of "улучшенной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all210 покращений43 поліпшити38 покращена23 покращено12 поліпшена7 поліпшені7 покращене6 поліпшили5 поліпшить5 покращити5 поліпшений4 покращені4 поліпшену3 покращеного3 поліпшив3 покращила3 поліпшене2 поліпшення2 поліпшеної2 покращеною2 поліпшеною2 покращеної2 покращеним2 покращили2 покращило2 покращить2 покращать1 поліпшать1 покращуваний1 поліпшлена1 покращені терміни1 поліпшеним1 поліпшеного1 покращеному1 поліпшеними1 поліпшених1 покращених1 поліпшено1 поліпшивши1 поліпшила1 поліпшило1 покращимо1 покращте1 підвищити1 вдосконалити1

show all

Наклонная вытяжка обладает улучшенной модификацией. Похила витяжка має поліпшену модифікацією.

4 апартамента "Полулюкс" улучшенной планировки, 4 апартаменти "Напівлюкс" покращеного планування,

один Як-40 с салоном улучшенной комфортности. Один ЯК-40 з салоном поліпшеної комфортності.

Является улучшенной версией Алгоритма Ярроу. Є покращеною версією алгоритму Яроу.

Передние фары будут с улучшенной LED-оптикой. Передні фари будуть з поліпшеною LED-оптикою.

улучшенной комфортности 3 1080 Подробнее покращеної комфортності 3 1080 Докладніше

14 / 35 и улучшенной защитой. 14 / 35 і поліпшеним захистом.

Квартиры - большой площади и улучшенной планировки. Квартири - великої площі і поліпшеного планування.

Расширенные функции для улучшенной защиты. Розширені функції для покращеного захисту.

Танки улучшенной конструкции получили название В1 bis. Танки поліпшеної конструкції отримали назву В1 bis.

TGV 2N2 является улучшенной версией TGV Duplex. TGV 2N2 є покращеною версією TGV Duplex.

Дома 1-3 - отделываются улучшенной штукатуркой без финишного покрытия Будинки 1-3 - оздоблюються поліпшеною штукатуркою без фінішного оздоблення

Разработка улучшенной методики поиска фибрилляции желудочков сердца Розробка покращеної методики виявлення фібриляції шлуночків серця

Апартаменты улучшенной планировки с террасами Апартаменти покращеного планування з терасами

Улучшенный транспорт сахаров в растении Покращений транспорт цукрів в рослині

2 Удастся ли улучшить зрение? 2 Чи вдасться поліпшити зір?

Улучшена совместимость карт из Маркетплейса Покращена сумісність карт з Маркетплейса

Улучшен импорт пластин из Revit Покращено імпорт пластин із Revit

Система Bluetooth должна быть улучшена. Система Bluetooth повинна бути поліпшена.

Существуют дата-центры, улучшенные электросети. Існують дата-центри, поліпшені електромережі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download