Sentence examples of "уменьшения" in Russian with translation "зменшення"
Translations:
all84
зменшення73
зменшенню4
зменшенням2
зі зменшенням2
зниження1
зменшенні1
збільшення1
* потребовать соответственного уменьшения арендной платы;
· Вимагати відповідного зменшення орендної плати;
соразмерного уменьшения цены на некачественный напиток;
Відповідного зменшення ціни на неякісний напій;
Настройка автоматического уменьшения для входящих факсов
Установлення автоматичного зменшення для вхідних факсів
Отсюда очевидны последствия уменьшения финансирования науки.
Звідси очевидні наслідки зменшення фінансування науки.
Пошаговая инструкция уменьшения уставного капитала АО:
Покрокова інструкція зменшення статутного капіталу АТ:
в) соответствующего уменьшения покупной цены товара;
в) відповідного зменшення купівельної ціни товару;
"Возобновляемая энергетика - залог уменьшения энергозависимости страны.
"Відновлювана енергетика - запорука зменшення енергозалежності країни.
соответствующего уменьшения цены за выполненную работу;
відповідного зменшення ціни за виконану роботу;
стимулирования сбережений и уменьшения бюджетных дефицитов;
стимулювання заощаджень і зменшення бюджетних дефіцитів;
сниженное тепловыделение (результат уменьшения напряжения питания);
понижене тепловиділення (результат зменшення напруги живлення);
2) соответствующего уменьшения цены выполненной работы;
2) відповідного зменшення ціни виконаної роботи;
Нетрадиционные способы уменьшения социальных обязательств государства.
Нетрадиційні способи зменшення соціальних зобов'язань держави.
условии уменьшения платы за потребленную электроэнергию;
умови зменшення плати за спожиту електроенергію;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert