Exemplos de uso de "уменьшения" em russo
Traduções:
todos84
зменшення73
зменшенню4
зменшенням2
зі зменшенням2
зниження1
зменшенні1
збільшення1
* потребовать соответственного уменьшения арендной платы;
· Вимагати відповідного зменшення орендної плати;
соразмерного уменьшения цены на некачественный напиток;
Відповідного зменшення ціни на неякісний напій;
Настройка автоматического уменьшения для входящих факсов
Установлення автоматичного зменшення для вхідних факсів
Отсюда очевидны последствия уменьшения финансирования науки.
Звідси очевидні наслідки зменшення фінансування науки.
Пошаговая инструкция уменьшения уставного капитала АО:
Покрокова інструкція зменшення статутного капіталу АТ:
в) соответствующего уменьшения покупной цены товара;
в) відповідного зменшення купівельної ціни товару;
"Возобновляемая энергетика - залог уменьшения энергозависимости страны.
"Відновлювана енергетика - запорука зменшення енергозалежності країни.
соответствующего уменьшения цены за выполненную работу;
відповідного зменшення ціни за виконану роботу;
стимулирования сбережений и уменьшения бюджетных дефицитов;
стимулювання заощаджень і зменшення бюджетних дефіцитів;
сниженное тепловыделение (результат уменьшения напряжения питания);
понижене тепловиділення (результат зменшення напруги живлення);
2) соответствующего уменьшения цены выполненной работы;
2) відповідного зменшення ціни виконаної роботи;
Нетрадиционные способы уменьшения социальных обязательств государства.
Нетрадиційні способи зменшення соціальних зобов'язань держави.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie