Sentence examples of "умственной" in Russian

<>
Судебно-психиатрическая оценка умственной отсталости. Судово-психіатрична оцінка розумової відсталості.
Психология детей с умственной отсталостью. Психологія дітей з розумовою відсталістю.
при повышенной физической и умственной деятельности. при підвищеній фізичній і розумовій діяльності.
Степень снижения умственной деятельности варьирует. Ступінь зниження розумової діяльності варіює.
Глубокой умственной отсталостью страдают менее 1%. Глибокою розумовою відсталістю страждають менше 1%.
Быструю утомляемость, снижение уровня умственной активности. швидку стомлюваність, зниження рівня розумової активності.
во время умственной активизируются процессы мышления. під час розумової активізуються процеси мислення.
Оценка физической, сенсорной и умственной работоспособности; оцінка фізичної, сенсорної і розумової працездатності;
Я устаю от длительной умственной работы. Я утомлююся від тривалої розумової роботи.
· Интеллектуальные (умственные - выполнения умственных операций); · Інтелектуальні (розумові - виконання розумових операцій);
· Интеллектуальные (умственные - выполнения умственных операций); · Інтелектуальні (розумові - виконання розумових операцій);
Ребенок должен развиваться еще и умственно. Дитина має розвиватися ще й розумово.
Повышает физическую и умственную активность. Підвищує фізичну і розумову активність.
Умственная деятельность вызывает интеллектуальные чувства. Розумова діяльність викликає інтелектуальні почуття.
Дети с нарушениями умственного развития. Діти з порушенням розумового розвитку.
образуются умственный и чувственный Космос. утворюються розумовий та чуттєвий космос.
Насколько тяжелым является умственное отставание? Наскільки важким є розумове відставання?
На эмоции умственная деятельность оказывает умеряющее влияние; На емоції інтелектуальна діяльність виявляє стримувальний вплив;
школьного теста умственного развития (ШТУР); шкільний тест інтелектуального розвитку (ШТУР);
При умственном и физическом истощении. При розумовому і фізичному виснаженні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.