Ejemplos del uso de "университетский" en ruso
Traducciones:
todos85
університетська22
університетський18
університетські9
університетської8
університетських5
університетського5
університетському5
університетським4
університетську4
вісник київського університету2
університетські вісті1
університетськими1
університетській1
Болонья - древнейший университетский центр Европы.
Болонья є найстарішим університетським центром Європи.
Высший академический орган - университетский Сенат.
Вищим академічним органом є університетський Сенат.
Университетский институт по подготовке профессоров.
Університетський інститут з підготовки професорів.
Окончил Дублинский университетский колледж (1975).
Закінчив Дублінський університетський коледж (1975).
Университетский научный парк Жилинского университета
Університетський науковий парк Жилінського університету
Университетский институт технологии Мант-ан-Ивелин.
Університетський інститут технології Мант-ан-Івлін.
Университетский диплом был посвящён французскому дендизму.
Університетський диплом був присвячений французькому дендизму.
пр. Университетский, 8, Кропивницкий, Украина, 25006
пр. Університетський, 8, Кіровоград, Україна, 25006
Сдал экстерном экзамены за университетский курс (1895).
Склав екстерном іспити за університетський курс (1895).
Театр Марин Држик, Художественная галерея, Университетский Центр.
Театр Марин Држік, Художня галерея, Університетський Центр.
Ввел либеральные университетский и цензурный уставы (1804).
Ввів ліберальні університетський і цензурний статути (1804).
30 июня 1863 года новый университетский устав утвердил император.
18 червня 1863 р. було затверджено новий університетський статут.
В 1817 - 1824 годах - университетский библиотекарь, хранитель минц-кабинета.
У 1817 - 1824 роках - університетський бібліотекар, хранитетель мінц-кабінету.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad