Exemplos de uso de "употреблением" em russo
Traduções:
todos145
вживання108
вживанні9
споживання8
вживанням6
використання5
вжитку2
застосування2
зловживання1
уживанням1
споживанні1
для вживання1
прийому1
Перед употреблением настойки рекомендуется взбалтывать.
Перед вживанням настій рекомендується збовтати.
Перед употреблением кожицу со шляпки лучше снимать.
Перед уживанням шкірочку з капелюшка краще зніміть.
Перед его употреблением рекомендуется поставить клизму.
Перед його вживанням рекомендується поставити клізму.
Лучше пить охлажденным и перед употреблением взболтать.
Краще пити охолодженим й перед вживанням збовтати.
распространяется употребление улучшенных земледельческих орудий.
поширюється вживання поліпшених землеробських знарядь.
Регулярное употребление большого количества алкоголя.
Регулярне споживання великої кількості алкоголю.
Спектр употребления алюминиевых конструкций невообразимо обширен.
Спектр застосування алюмінієвих конструкцій неймовірно широкий.
Отсутствие похмельного синдрома при умеренном употреблении.
Відсутність похмільного синдрому при помірному споживанні.
Молочная группа продуктов, разрешенная к употреблению, достаточно разнообразна.
Набір продуктів, дозволених для вживання, був досить різноманітний.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie