Sentence examples of "уровнем" in Russian with translation "рівня"

Select source language

Select target language

Translations: all1093 рівень519 рівня250 рівні189 рівнем53 рівнів43 рівнях19 рівню11 рівнями8 рівням1

show all

Повара заслуживают высший уровень похвал. Кухарі заслуговують вищого рівня похвал.

высокие уровни безработицы и нищеты; зменшення рівня безробіття та бідності;

· Однородность уровня социально-экономического развития. · однорідність рівня соціально-економічного розвитку.

Индикатором состояния фильтров, уровня отработки; Індикатором стану фільтрів, рівня відпрацювання;

Alcatel-Lucent - АТС операторского уровня. Alcatel-Lucent - АТС операторського рівня.

датчик уровня топлива в баке; датчик рівня палива в баку;

По завершению уровня - демо тест По завершенню рівня - демо тест

SSH - это протокол прикладного уровня. SSH - це протокол сеансового рівня.

повышение культурно-технического уровня работников; підвищення культурно-технічного рівня працівників;

Вход: 1 вибрационный сигнализатор уровня Вхід: 1 вібраційний сигналізатор рівня

повышение уровня рефлексии и самосознания; підвищенню рівня рефлексії і самопізнання;

Чиновники наивысшего уровня занимаются саботажем Чиновники найвищого рівня займаються саботажем

допустимых отклонений естественного (фонового) уровня. допустимих відхилень природного (фонового) рівня.

Османы достигли высокого уровня архитектуры. Османи досягли високого рівня архітектури.

Сигнализатор уровня жидкостей VEGAKON 61 Сигналізатор рівня рідин VEGAKON 61

Магия оптического вычисления уровня свертки Магія оптичного обчислення рівня згортка

Роскошный двухкомнатный номер высшего уровня Розкішний двокімнатний номер найвищого рівня

"Панда" - дизайнерская студия европейского уровня. "Панда" - дизайнерська студія європейського рівня.

Open VZ - виртуализация уровня ОС. Open VZ - віртуалізація рівня ОС.

Сигнализатор уровня жидкостей EL 1 Сигналізатор рівня рідин EL 1

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download