Sentence examples of "усиливать" in Russian with translation "підсилює"

<>
show all
Этот мужской гормон усиливает потенцию. Цей чоловічий гормон підсилює потенцію.
Адаптол усиливает эффект снотворных препаратов; Адаптол підсилює ефект снодійних препаратів;
Усиливает зрелые формы лейкоцитов (лимфоцитов) Підсилює зрілі форми лейкоцитів (лімфоцитів)
Всё это усиливает динамичность романа. Все це підсилює динамічність роману.
усиливает устойчивость к стрессовым факторам; підсилює стійкість до стресових факторів;
Это усиливает арабский колорит столицы. Це підсилює арабський колорит столиці.
Спутник усиливает и ретранслирует немедленно. Супутниковий підсилює і ретранслює негайно.
усиливает резистентность организма к возбудителю инфекции; підсилює резистентність організму до збудника інфекції;
Этанол усиливает гипотензивное действие ингибиторов АПФ. Етанол підсилює гіпотензивний ефект інгібіторів АПФ.
Его усиливает выступающий карниз зодчего Кронака. Його підсилює виступаючий карниз зодчого Кронака.
Алкоголь усиливает гипотензивное действие ингибиторов АПФ. Спиртне підсилює гіпотензивний ефект інгібіторів АПФ.
Какое эфирное масло усиливает вашу энергетику. Яке ефірне масло підсилює вашу енергетику.
Усиливает интенсивность физиологических процессов в растении. Підсилює інтенсивність фізіологічних процесів в рослині.
Циклосерин - одновременное применение усиливает нейротоксичность хлорамфеникола. Циклосерин - одночасне застосування підсилює нейротоксичність хлорамфеніколу.
TEMOT International усиливает присутствие в Литве TEMOT International підсилює присутність в Литві
Усиливает флотилию Азовского и Черного морей. Підсилює флотилію Азовського і Чорного морів.
Усиливает веселый нрав и открытость человека. Підсилює веселий характер і відкритість людини.
Эту же идею выражает и усиливает рукопожатие. Цю же ідею виражає й підсилює рукостискання.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download