Ejemplos del uso de "усилия" en ruso
Электродинамические усилия в электрических аппаратах.
Електродинамічні зусилля в електричних апаратах.
Тату смываются водой, приложив небольшие усилия.
Тату змиваються водою з докладанням невеликих зусиль.
Правоохранители принимают все усилия, чтобы разыскать злодея.
Правоохоронці докладають всіх зусиль, щоб знайти зловмисника.
Дмитрий Гриджук: "Односторонние усилия будут беспо...
Дмитро Гриджук: "Односторонні зусилля будуть даремні"
• Механические свойства при растяжении, разрывные усилия
• Механічні властивості при розтягуванні, розривні зусилля
Но его дипломатические усилия оказались бесплодными.
Усі його дипломатичні зусилля виявилися марними.
Подготовка ускорилась, были приложены огромные усилия.
Підготовка прискорилася, були прикладені величезні зусилля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad