Sentence examples of "зусилля" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all61 усилие60 старания1

show all

Їхні спільні зусилля увінчались успіхом. Их совместные усилия увенчались успехом.

Його зусилля не пропали даром. Его старания не пропали даром.

Максимальне зусилля пресування, т 4 Максимальное усилие прессования, т 4

Номінальне притискне зусилля створюється автоматично. Номинальное прижимное усилие создается автоматически.

• Різання прутка, розвиває велике зусилля. • резка прутка, развивает большое усилие.

Зусилля замикання прес-форми, кН Усилие запирания пресс-формы, кН

Їхні зусилля не пропали даром. Её усилия не пропали даром.

Максимальне зусилля обробки, тс: 16 Максимальное усилие обработки, тс: 16

Всі зусилля сприймають картери агрегатів. Все усилия воспринимают картеры агрегатов.

Це відчайдушне зусилля прикрасити правду. Это отчаянное усилие приукрасить правду.

Максимальне зусилля пресування, т 5 Максимальное усилие прессования, т 5

Максимальне зусилля пресування, т 25 Максимальное усилие прессования, т 25

Зусилля HSA виявилися досить успішними. Усилия HSA оказались достаточно успешным.

є узгоджені зусилля, щоб спробувати есть согласованные усилия, чтобы попытаться

Тут ми координуємо наші зусилля. Мы планируем координировать свои усилия.

Вольові зусилля при напруженні уваги. Волевые усилия при напряжении внимания.

● Усунути неприпустиме радіальне зусилля порожнини ? Устранить недопустимое радиальное усилие полости

Можливість довготривало подавати постійне зусилля. Возможность долговременно подавать постоянное усилие.

Мінімальна зусилля спрацьовування 55 грам Минимальное усилие срабатывания 55 грамм

Електродинамічні зусилля в електричних апаратах. Электродинамические усилия в электрических аппаратах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download