Sentence examples of "ускоренного" in Russian with translation "прискорена"

Select source language

Select target language

show all

Ускорена обработка информации об отправлениях. Прискорена обробка інформації щодо відправлень.

дней Ускоренная экспертиза (полезная модель) днів Прискорена експертиза (корисна модель)

Ускоренная регистрация благотворительной организации / фонда. Прискорена реєстрація благодійної організації / фонду.

процедуры патентования (стандартная или ускоренная). процедури патентування (стандартна або прискорена).

Ускоренная регистрация и сдача багажа Прискорена реєстрація та здача багажу

Процедура принудительного исполнения решения будет ускорена. Процедура примусового виконання рішення буде прискорена.

Смерть Анны была ускорена начавшимся кровотечением. Смерть Анни була прискорена почавшоюся кровотечею.

60 дней Ускоренная экспертиза (промышленный образец) 60 днів Прискорена експертиза (промисловий зразок)

ускоренная разработка запасов из новых месторождений; прискорена розробка запасів з нових родовищ;

Ускоренная экспертиза заявки на товарный знак Прискорена експертиза заявки на товарний знак

Также может быть проведена ускоренная экспертиза. Також може бути проведена прискорена експертиза.

ускоренная амортизация - фактическое уменьшение объекта налогообложения; прискорена амортизація - фактичне зменшення об'єкта оподаткування;

ускоренная экспертиза Цена договорная, уточняйте 720 UAH прискорена експертиза Ціна договірна, уточнюйте 720 UAH

Вместе шла ускоренная подготовка специалистов рабочего происхождения. Водночас йшла прискорена підготовка спеціалістів робітничого походження.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download