Sentence examples of "условия" in Russian with translation "умовами"

Select source language

Select target language

Translations: all639 умови387 умовах94 умов69 умова29 умовами21 умовою18 умовам10 умову6 за умови3 є1 є необхідною умовою1

show all

Условиями для долговечной реставрации являются: Умовами для довговічною реставрації є:

Ознакомлен с условиями публичной оферты Ознайомлений з умовами публічної оферти

Согласен с условиями пользования сайтом! Погоджуюсь із умовами користування сайтом!

прекрасными условиями для занятий серфингом; прекрасними умовами для занять серфінгом;

согласен с условиями пользовательского соглашения згоден з умовами користувальницької угоди

Условиями по противодействию мошенническим действиям. Умовами щодо протидії шахрайським діям.

Правилами и условиями пользовательского соглашения; Правилами і умовами користувацької угоди;

Сдаются номера с разными условиями: Здаються номери з різними умовами:

Горение топливной смеси по различным условиям Горіння паливної суміші за різними умовами

Аттестация рабочих мест по условиям труда Атестація робочих місць за умовами праці

Смазка разделяется по условиям работы узлов. Мастило розділяється за умовами роботи вузлів.

Я согласен с условиями "Программы Лояльности" Я погоджуюсь з умовами "Програми Лояльності"

Территорий со сложными инженерно-геологическими условиями Територій із складними інженерно-геологічними умовами

Ознакомиться с условиями аренды банкетных залов: Ознайомитися з умовами оренди банкетних залів:

Согласен с условиями программы лояльности SMARTRAVEL Згоден з умовами програми лояльності SMARTRAVEL

Разгневанная условиями тюрьмы, Данлоп начала голодовку. Розгнівана умовами в'язниці, Данлоп розпочала голодування.

Прогрессия раковой опухоли обеспечивается несколькими условиями. Прогресія ракової пухлини забезпечується кількома умовами.

Поинтересуйтесь условиями местности и прогнозом погоды. поцікавтеся умовами місцевості і прогнозом погоди;

Сдаются номера с различными условиями удобств: Здаються номери з різними умовами зручностей:

Сдаются номера с различными условиями удобства: Здаються номери з різними умовами зручності:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download