Sentence examples of "установками" in Russian with translation "встановлення"

<>
Установка клиента uTorrent в Linux -... Встановлення клієнта uTorrent на Linux -...
Также возможна установка Windows CE. Також можливе встановлення Windows CE.
• Ремонт и установка автономных отопителей; • Ремонт і встановлення автономних опалювачів;
Установка стен и перегородок - 13% Встановлення стін та перегородок - 13%
пункция и установка осуществляются одновременно; пункція та встановлення здійснюються одночасно;
Удаление вирусов, установка антивирусных программ; Видалення вірусів, встановлення антивірусних програм;
Установка Цветных меток на Заметках Встановлення Кольорових позначок на Нотатках
Установка CMS "Полезные подсказки" Goodhoster Встановлення CMS "Корисні підказки" Goodhoster
Установка двойной розетки RJ 45 Встановлення подвійної розетки RJ 45
Установка приоритетов и статусных сообщений. Встановлення пріоритетів і статусних повідомлень.
Установка мобильности - виртуальная облачная среда Встановлення мобільності - віртуальне середовище хмарності
Установка на Linux и MacOS Встановлення на Linux і MacOS
Описание: Установка значения атрибута виджета. Опис: Встановлення значення атрибуту віджета.
закупка и установка дорожных знаков. Придбання та встановлення дорожніх знаків.
Установка стиральной машины на кухне Встановлення пральної машини на кухні
Установка, запуск и обновление Psiphon Встановлення, запуск та оновлення Psiphon
Монтажные работы Установка ограждений 420 Монтажні роботи Встановлення огорожі 420
Шаг 5 - Установка садовых качелей Крок 5 - Встановлення садових гойдалок
Электроды заземляющие - установка и забивка. Електроди заземлюючі - встановлення І забивання.
Установка металлопластиковых окон и дверей Встановлення металопластикових вікон та дверей
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.