Beispiele für die Verwendung von "установку" im Russischen
Übersetzungen:
alle844
установка258
установки199
встановлення147
установок90
установку30
установці30
установкою24
установлювання12
установками7
встановленню6
установлення5
установках5
інсталяції5
встановленні4
встановити3
устаткування3
встановлювання3
встановленням3
налаштування2
монтаж1
обладнання1
настанова1
інсталяція1
установкам1
настанови1
установленням1
інсталяцію1
установку программных и аппаратных закладных устройств;
установка програмних і апаратних закладних пристроїв;
закончите установку Surfshark с помощью этой команды:
закінчіть налаштування Surfshark за допомогою цієї команди:
Следуйте мастеру установки и завершите установку.
Дотримуйтесь майстра встановлення та завершіть інсталяцію.
установку и настройку телекоммуникационного оборудования.
встановлення та налаштування телекомунікаційного обладнання.
Закончить установку оборудования планируется в марте.
Завершити встановлення обладнання планують в січні.
преимущественное право на установку квартирных телефонов;
переважне право на встановлення квартирних телефонів;
Конфигурация помещения исключала установку моноблоков.
Конфігурація приміщення виключала установку моноблоків.
Приложение сможет запрашивать разрешения на установку пакетов.
Застосунок зможе надсилати запити на встановлення пакетів.
Боевики применили зенитную установку и гранатомет.
Бойовики застосували зенітну установку і гранатомет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung