Sentence examples of "установку" in Russian with translation "встановлення"

Select source language

Select target language

Translations: all844 установка258 установки199 встановлення147 установок90 установку30 установці30 установкою24 установлювання12 установками7 встановленню6 установлення5 установках5 інсталяції5 встановленні4 встановити3 устаткування3 встановлювання3 встановленням3 налаштування2 монтаж1 обладнання1 настанова1 інсталяція1 установкам1 настанови1 установленням1 інсталяцію1

show all

простую сборку и быструю установку; просту збірку і швидке встановлення;

Заявка на установку кофейного автомата Заявка на встановлення кавового автомату

установку и настройку телекоммуникационного оборудования. встановлення та налаштування телекомунікаційного обладнання.

Закончить установку оборудования планируется в марте. Завершити встановлення обладнання планують в січні.

Кто контролирует установку и работу БС? Хто контролює встановлення та роботу БС?

преимущественное право на установку квартирных телефонов; переважне право на встановлення квартирних телефонів;

Установку елки на Майдане охраняет "Беркут" Встановлення ялинки на Майдані охороняє "Беркут"

Приложение сможет запрашивать разрешения на установку пакетов. Застосунок зможе надсилати запити на встановлення пакетів.

Требуется и разрешение на установку палаточного павильона? Чи вимагається дозвіл на встановлення наметового павільйону?

Выделение средств ближайшее время ускорит установку телевышки. Виділення коштів найближчим часом пришвидшить встановлення телевежі.

Установка клиента uTorrent в Linux -... Встановлення клієнта uTorrent на Linux -...

Также возможна установка Windows CE. Також можливе встановлення Windows CE.

• Ремонт и установка автономных отопителей; • Ремонт і встановлення автономних опалювачів;

Установка стен и перегородок - 13% Встановлення стін та перегородок - 13%

пункция и установка осуществляются одновременно; пункція та встановлення здійснюються одночасно;

Удаление вирусов, установка антивирусных программ; Видалення вірусів, встановлення антивірусних програм;

Установка Цветных меток на Заметках Встановлення Кольорових позначок на Нотатках

Установка CMS "Полезные подсказки" Goodhoster Встановлення CMS "Корисні підказки" Goodhoster

Установка двойной розетки RJ 45 Встановлення подвійної розетки RJ 45

Установка приоритетов и статусных сообщений. Встановлення пріоритетів і статусних повідомлень.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download