Ejemplos del uso de "установлен памятник" en ruso

<>
В селе установлен памятник 124 погибшим односельчанам. У селі встановлено пам'ятник 124 загиблим односельцям.
В Леськах Петру Василисе установлен памятник. В Леськах Петру Василині встановлено пам'ятник.
В парке установлен памятник 126 погибшим односельчанам. У парку встановлено пам'ятник 126 загиблим односельцям.
За пределами стадиона установлен памятник Шенкли. На подвір'ї стадіону встановлено пам'ятник Шенклі.
В селе установлен памятник 62 погибшим воинам-односельчанам. В селі відкрито пам'ятник 62 загиблим воїнам-односельцям.
В Гяндже установлен памятник Вазеху [46]. В Гянджі встановлено пам'ятник Вазеху [2].
В Якутске установлен памятник супругам Прончищевым. У Якутську встановлено пам'ятник подружжю Прончищевих.
Установлен памятник погибшим односельчанам и воинам-освободителям. Збудовано пам'ятник загиблим односельцям і воїнам-визволителям.
В порту Астипалея ему установлен памятник. У порту Астипалеї йому встановлено пам'ятник.
На месте предполагаемой высадки установлен памятник. На місці передбачуваної висадки встановлено пам'ятник.
На могиле советских воинов-освободителей установлен памятник. На могилі радянських воїнів-визволителів встановлено пам'ятник.
В Париже Фошу установлен памятник. У Парижі Фошу встановлено пам'ятник.
В селе установлен памятник 285 погибшим односельчанам. В селі споруджено пам'ятник 285 загиблим односельцям.
Перед зданием установлен памятник Джорджу Вашингтону. Перед будівлею встановлений пам'ятник Джорджу Вашингтону.
Рядом с домом установлен памятник Чайковскому. Поруч з будинком встановлено пам'ятник Чайковському.
Рядом с музеем установлен памятник Булгакову. Поруч з музеєм встановлено пам'ятник Булгакову.
Перед зданием установлен памятник Шиллеру. Перед будівлею встановлено пам'ятник Шиллеру.
В парке "Морасана" установлен памятник X. Колумбу. У парку "Морасана" установлений пам'ятник X. Колумбу.
Перед домом установлен памятник К. Билокур. Перед будинком встановлено пам'ятник К. Білокур.
1992: установлен памятник воинам-интернационалистам. 1992: встановлено пам'ятник воїнам-інтернаціоналістам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.