Sentence examples of "утвердила" in Russian with translation "затверджений"
Translations:
all118
затверджений26
затвердив25
затверджено21
затвердити12
затверджена6
затверджені5
затвердила4
чи затвердить3
затвердило2
затвердить2
затвердять2
затверди1
ухвалила1
затвердили1
затвердження1
затвердженій1
затвердженому1
затвердженим1
затверджену1
затверджених1
затверджене1
"Разработанный Минобороны план по Курилам утвержден.
"Розроблений Міноборони план щодо Курил затверджений.
утвержден Святым Престолом как "Апостольский делегат".
затверджений Святим Престолом як "Апостольський делегат".
нормативно-правовой акт, которым утвержден технический регламент;
нормативно-правовий акт, яким затверджений технічний регламент;
4 марта 1924 года утверждён епископом Смоленским.
4 березня 1924 року затверджений єпископом Смоленським.
Государственный герб Ботсваны утверждён 25 января 1966.
Державний герб Ботсвани затверджений 25 січня 1966.
Утвержден в звании доктора геолого-минералогических наук.
Затверджений у званні доктора геолого-мінералогічних наук.
Технический регламент - это нормативно-правовой акт, утвержденный...
Технічний регламент - це нормативно-правовий акт, затверджений...
Спустя 5 дней было утверждено коалиционное правительство.
Через 5 днів був затверджений коаліційний уряд.
С 1828 года храм утвержден городским епархиальным собором.
1828 року храм був затверджений міським єпархіальним собором.
Утвержден / a Медицинским консультативным советом Diagnose.me 20.05.2014
Затверджений / а Медичною консультативною радою Diagnose.me 20.05.2014
Утвержден / a Медицинским консультативным советом Diagnose.me 04.05.2015
Затверджений / а Медичною консультативною радою Diagnose.me 04.05.2015
Утвержден / a Медицинским консультативным советом Diagnose.me 26.11.2014
Затверджений / а Медичною консультативною радою Diagnose.me 26.11.2014
Утвержден / a Медицинским консультативным советом Diagnose.me 14.01.2015
Затверджений / а Медичною консультативною радою Diagnose.me 14.01.2015
Утвержден / a Медицинским консультативным советом Diagnose.me 12.12.2013
Затверджений / а Медичною консультативною радою Diagnose.me 12.12.2013
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert