Sentence examples of "учения" in Russian with translation "навчань"

<>
Ложные учения в "секрете": Христианский обзор Помилкових навчань в "секрет": християнський огляд
проводят учения и тренировки по гражданской обороне; Організація навчань і тренувань з цивільного захисту;
Произошло это в ходе летно-тактического учения. Відбулося це в рамках льотно-тактичних навчань.
История этических учений чрезвычайно многообразна. Історія етичних навчань надзвичайно різноманітна.
тактико-специальных занятий и учений; тактико-спеціальних навчань та тренувань;
Комплекс тактических учений береговых артиллеристов продолжается. Комплекс тактичних навчань берегових артилеристів триває.
Березин Ф.М. История лингвистических учений. Березін Ф.М. Історія лінгвістичних навчань.
Смотрите впечатляющие фото и видео учений. Дивіться вражаючі фото і відео навчань.
Продолжается III этап украинско-американских учений "FearlessGuardian" Триває ІІІ етап українсько-американських навчань "FearlessGuardian"
Корреспондент.net разбирался, чего ждать от учений. Корреспондент.net розбирався, чого чекати від навчань.
Часть учений прошла в подземном лабиринте Хельсинки. Частина навчань проходила в підземних лабіринтах Гельсінкі.
Стартует подготовка к сентябрьским учений "Запад-2017" Стартує підготовка до вересневих навчань "Захід-2017"
Морпехи принимали участие в совместных американо-южнокорейских учениях. Субмарина візьме участь у спільних американо-південнокорейських навчань.
Войска ВКО начали подготовку к учениям "Боевое содружество-2013" Триває підготовка до навчань "Бойова співдружність - 2013"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.