Sentence examples of "ученых" in Russian with translation "вченого"

<>
show all
Имя этого ученого знакомо всем. Ім'я цього вченого знайоме всім.
Талант ученого проявился почти сразу. Талант вченого проявився майже відразу.
Как вы оцениваете позицию ученого? Як ви оцінюєте позицію вченого?
Племянник французского учёного Клода Бернара. Племінник французького вченого Клода Бернара.
Учёного пригласили в университет Лидса. Вченого запросили в університет Лідса.
Датировка жизни учёного крайне приблизительна. Датування життя вченого дуже приблизне.
Юбилей ученого, дипломата, политика, мыслителя... Ювілей вченого, дипломата, політика, мислителя...
результата, разочаровались в работе ученого. результату, розчарувалися в роботі вченого.
Как повысить наукометрические показатели ученого? Як підвищити наукометричні показники вченого?
Ниже приведена краткая библиография учёного. Нижче наведена коротка бібліографія вченого.
Профиль ученого в Google Scholar: Профіль вченого у Google Scholar:
Сами немцы удивлялись пунктуальности ученого. Самі німці дивувалися пунктуальності вченого.
Смерть ученого прервала эту работу. Смерть вченого перервала цю роботу.
К ученому приходит слава, признание. До вченого приходить слава, визнання.
Родина высоко оценила самоотверженный труд ученого. Батьківщина високо оцінила самовіддану працю вченого.
Неравнодушные люди спасли ученого от молчания. Небайдужі люди врятували вченого від мовчання.
Именем ученого назван астероид 3084 Кондратюк. Іменем вченого названо астероїд 3084 Кондратюк.
Крайне выпуклым сделан образ учёного Фридрихсена. Вкрай опуклим зроблений образ вченого Фрідріхса.
Названа по имени итальянского учёного Дж. Названа на честь італійського вченого Дж.
Однако молодого учёного это не остановило. Але це не зупинило молодого вченого.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download