Exemples d'utilisation de "учитель" en russe

<>
afficher
"Лучший учитель естественно-математических дисциплин" "Кращий вчитель природно-математичних дисциплін"
Учитель проверяет готовность учащихся к уроку. Перевірка вчителем готовності учнів до уроку.
Каждый учитель гимназии занимается репетиторством. Кожний учитель гімназії займався репетиторством.
Руководители: учитель истории, классный руководитель. Адміністрація, вчителі історії, класний Керівник.
Каждый учитель - это творческая личность. Кожен викладач - це творча особистість.
Длительность: 10:24 Загрузка Школа, Учитель XHamster Тривалість: 10:24 Завантажити Школа, Вчителька XHamster
Честь и слава тебе, Учитель! Слава та честь тобі, учителю!
Проект "Успешный учитель - успешный ученик" Проект "Успішний педагог - успішний гуртківець"
Сюнсаку Бан - школьный учитель Атома. Сюнсаку Бан - шкільний вчитель Атома.
Правила игры придумал учитель физкультуры Джеймс Нейсмит. Гра була придумана вчителем фізкультури Джеймсом Нейсміта.
"Учитель") Рекламно-информационный справочник "Каталог". "Учитель") Рекламно-інформаційний довідник "Каталог".
"Учитель открывает дверь - входишь ты сам!" "Вчителі відкривають двері, входиш ти сам!"
Учитель называет цифры одну за другой. Викладач називає цифри одну за одною.
Длительность: 22:57 Загрузка Мультфильмы, Учитель XHamster Тривалість: 22:57 Завантажити Мультфільми, Вчителька XHamster
"В чём причина твоей радости, Учитель?" "У чому причина твоєї радості, Учителю?"
Специальность "учитель музыки и пения". Спеціальність "Вчитель музики і співів".
Заслуженный учитель Украины, учитель-методист. Заслужений учитель України, вчитель-методист.
Как на это должен отреагировать учитель? Як на це повинен реагувати викладач?
"Учитель, будь солнцем, излучающим человеческое тепло"... "Учителю, будь Сонцем, яке запалює людське тепло"
Учитель и логопед вспомогательной школы. Вчитель і логопед допоміжної школи.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger