Sentence examples of "форму" in Russian with translation "формі"

Select source language

Select target language

Translations: all1765 форми524 форма395 форму287 формі211 форм147 формою115 формах42 формами28 формам10 вигляді2 видів1 видами1 типи1 різних формах1

show all

Хвостовой плавник имеет форму полумесяца. Хвостовий плавець у формі півмісяця.

Запишем тригонометрическую форму заданного комплексного числа: Записати в тригонометричній формі комплексні числа:

Образец с минимальной критической массой имеет форму шара. Мінімальну критичну масу мають зразки у формі кулі.

Этого будет вполне достаточно, чтобы поддерживать хорошую физическую форму. Для цього вкрай необхідно підтримувати себе у гарній фізичній формі.

Большое внимание уделялось форме мостов. Велика увага приділялася формі мостів.

помогает при сложной форме диареи, допомагає при складній формі діареї,

Белок присутствует в легкоусвояемой форме. Білок присутній в легкозасвоюваній формі.

Она составляется в произвольной форме. Вона складається в довільній формі.

Merchant Account налично-денежной форме Merchant Account готівково-грошовій формі

Обычно изображались в форме змей. Зазвичай зображувались у формі змій.

Запрещается спам в любой форме Забороняється спам в будь-якій формі

карточка контрагента (по общепринятой форме); картка контрагента (за загальноприйнятою формі);

Документация в форме сводной таблицы. Документація у формі зведеної таблиці.

Знакомство прошло в игровой форме. Знайомство відбулося в ігровій формі.

инвестиционные ресурсы в материальной форме; інвестиційні ресурси в матеріальній формі;

В форме трапеции или квадрата. У формі трапеції або квадрата.

Нахожусь в хорошей физической форме. Перебуваю в хорошій фізичній формі.

Сперма переносится в форме сперматофора. Сперма переноситься у формі сперматофора.

Все препараты в форме "гель" Більше препаратів у формі "гель"

Выпускают препарат в форме сиропа. Випускають препарат у формі сиропу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download