Ejemplos del uso de "фотографией" en ruso

<>
Перед каждой фотографией - зажженная свеча! Біля кожної фотографії - запалена свічка.
Он всерьез занимался музыкой, фотографией. Він серйозно займався музикою, фотографією.
Урок завершился совместной фотографией участников. Конференція закінчилась спільним фото учасників.
Помимо дизайна Лагерфельд увлекается фотографией. Крім дизайну Лагерфельд захоплюється фотографією.
Занимаюсь фотографией с 1998 года. Займаюсь фотографією з 2008 року.
В 12 лет увлекся фотографией. У 12 років захопилася фотографією.
Подпись под фотографией: "Вежливые люди". Підпис під фотографією: "Ввічливі люди".
именную банковскую карту с фотографией. Іменна банківська картка з фотографією;
Увлекаюсь психологией, фотографией и режиссурой. Захоплююся психологією, фотографією і режисурою.
Коноплянка похвастался фотографией с легендой "Шахтера" Коноплянка похвалився фотографією з легендою "Шахтаря"
В школе увлекался радиотехникой и фотографией. У школі захопився радіотехнікою і фотографією.
В этот период она заинтересовалась фотографией. У цей період вона зацікавилася фотографією.
С детства интересовался рисованием и фотографией. З дитинства цікавився малюванням та фотографією.
Особым его увлечением было занятие фотографией. Особливим його захопленням було заняття фотографією.
Есть проблемы с этой фотографией Copyright? Є проблеми з цією фотографією Copyright?
Обмен фотографией в службах социальных сетей Обмін фотографією у службах соціальних мереж
Фотографией Патрик заинтересовался в юношеском возрасте. Фотографією Патрік зацікавився в юнацькому віці.
Доставка цветов с фотографией - наш конёк. Доставка квітів з фотографією - наш коник.
Помимо работы люблю спорт, занимаюсь фотографией. Крім роботи люблю спорт, займаюся фотографією.
Профессионально занимается художественной и портретной фотографией. Професійно займається художньою і портретною фотографією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.