Sentence examples of "франчайзер" in Russian

<>
Франчайзер является владельцем торговой марки. Франчайзер є власником торговельної марки.
Частичное финансирование со стороны франчайзера. Часткове фінансування з боку франчайзера.
Стремиться работать и общаться с франчайзером. Прагнути працювати і спілкуватися з франчайзером;
Взамен франчайзеру перечисляются проценты от прибыли. Натомість франчайзеру перераховуються відсотки від прибутку.
Часто франчайзеры назначают также рекламные отчисления. Часто франчайзери призначають також рекламні відрахування.
Конечно, под торговой маркой франчайзера. певним бізнесом під торговою маркою франчайзера.
1) продолжительность отношений франчайзера и франчайзи; 1) тривалість відносин франчайзера і франчайзі;
Франчайзи получает профессиональную поддержку от франчайзера. Франчайзі одержує професійну підтримку від франчайзера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.