Sentence examples of "фундамент" in Russian with translation "фундаментів"

<>
обустройство фундаментов сборных и монолитных; Облаштування фундаментів збірних та монолітних;
Проверку геометрических параметров сложных фундаментов. Перевіряння геометричних розмірів складних фундаментів.
Монтаж сборных и монолитных фундаментов. Влаштування фундаментів збірних та монолітних.
расчет и схема расположения фундаментов; розрахунок і схема розташування фундаментів;
Монтажное разметки фундаментов всех видов. Монтажне розмічання фундаментів усіх видів.
Ведутся работи по устройству фундаментов. Ведуться роботи з влаштування фундаментів.
Расчет арматуры для разного типа фундаментов Розрахунок Арматури для різних типів фундаментів
Устройство монолитных железобетонных фундаментов секции 3 Влаштування монолітних залізобетонних фундаментів секції 3
Устройство монолитных и сборных железобетонных фундаментов. Влаштування монолітних та збірних залізобетонних фундаментів.
Устройство монолитных железобетонных фундаментов секции 2 Влаштування монолітних залізобетонних фундаментів секції 2
Механизированная сварка неответственных фундаментов, мелких узлов. Механізоване зварювання невідповідальних фундаментів, дрібних вузлів.
Цементные и химические закрепления грунтов и фундаментов. Цементація та хімічне закріплення грунтів і фундаментів.
Заливка фундаментов бетоном длится 15-16 часов. Заливка фундаментів бетоном триває 15-16 годин.
• Начаты работы по устройству фундаментов (секция 2). • Розпочались роботи по облаштуванню фундаментів (секція 2).
Среди кустарника и травы видны следы фундаментов. Серед чагарнику та трави видно сліди фундаментів.
Плиты опалубки вошли в состав конструкции фундаментов. Плити опалубки увійшли до складу конструкції фундаментів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.