Sentence examples of "хранит" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all165 зберігати62 зберігають22 зберігайте20 зберігає17 зберігав10 зберігаємо7 збережених5 бережи4 зберігали3 храни2 бережіть2 зберігала1 зберігається1 збереженої1 збережені1 постійними1 збереженими1 береже1 зберігаєте1 зберігання1 берегти1 зберігаю1

show all

Большинство украинцев хранит сбережения "под матрацем" Половина українців зберігають заощадження "в матраці"

MaxMara крепко хранит свои секреты. MaxMara міцно зберігає свої секрети.

И пусть Господь хранит ваш дом. І нехай Господь береже ваш дім.

Криобанк Института клеточной терапии хранит Кріобанк Інституту клітинної терапії зберігає

Где ProAudit хранит документы клиентов? Де ProAudit зберігає документи клієнтів?

Хранит любовь и помнит старину, Зберігає любов і пам'ятає старовину,

Хранит элементы темы (VCA:: ThemeEl). Зберігає елементи теми (VCA:: ThemeEl).

Ризница монастыря хранит множество святынь. Ризниця монастиря зберігає безліч святинь.

char (1 байт) - хранит один символ. char (1 байт) - зберігає один символ.

Мастер хранит его в специальном контейнере. Майстер зберігає його в спеціальному контейнері.

Село хранит козацкие тайны и легенды. Село зберігає козацькі таємниці і легенди.

Центральный банк хранит официальные золотовалютные резервы. Центральний банк зберігає золотовалютні резерви країни.

Ведет учет, оформляет и хранит документацию. Веде облік, оформлює та зберігає документацію.

Крупы следует хранит в герметичных банках Крупи слід зберігає в герметичних банках

Этот говор хранит много реликтовых форм. Цей говір зберігає багато реліктових форм.

Каждый дворик Львова хранит какую-то легенду. Кожен дворик Львова зберігає якусь легенду.

Какую загадку хранит в себе великолепный памятник? Яку загадку зберігає в собі велична статуя?

память Райдэна хранит события от начала времён. пам'ять Райдена зберігає події від початку світу.

Шекспировская библиотека Фолджера хранит издание, датированное 1601 годом. Фолджерівська шекспірівська бібліотека зберігає видання з датою 1601 рік.

Храните при влажности 90-95% Зберігати при вологості 90-95%

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download