Sentence examples of "царила" in Russian with translation "царя"

Select source language

Select target language

Translations: all150 царя69 панує25 панувала19 царі10 панували7 панують6 царю4 панував3 цареві3 розпочався1 панувало1 панувати1 басилевса1

show all

ведении царя и Боярской думы. віданні царя і Боярської думи.

Ему священ пример царя его. Йому священний приклад царя його.

Ответ, безусловно, выражал позицию царя. Відповідь, безумовно, висловлював позицію царя.

Я поддерживал веру царя Шишмана.) Я підтримував віру царя Шишмана.)

Цыганский образ жизни сгубил царя. Циганський спосіб життя згубив царя.

Однако вельможи не поддержали царя. Однак вельможі не підтримали царя.

Чем отличилось правления царя Ашоки? Чим відзначилося правління царя Ашоки?

Дионисий Галикарнасский о власти царя Діонісій Галікарнаський про владу царя

Есфирь Астинь, первая жена царя Есфір Астинь, перша дружина царя

Наконец, тревожные сообщения встревожили царя. Зрештою, тривожні повідомлення занепокоїли царя.

Это были единомышленники молодого царя. Це були однодумці молодого царя.

Указ царя и приговор боярский. Указ царя і вирок боярський.

Кербер - пёс царя молоссов Аидонея. Кербер - пес царя молоссів Аідонея.

1) второй сын царя Иосии. 1) другий син царя Йосії.

Царя небес пленить она хотела, Царя небес полонити вона хотіла,

Сказание ассирийского царя о походе Оповідь ассирійського царя про похід

Мать была старшей женой царя. Мати була старшою дружиною царя.

Как приведены высказывания характеризуют царя? Як наведені вислови характеризують царя?

Балаклавский монастырь пользовался благосклонностью царя. Балаклавський монастир користувався прихильністю царя.

Пока стою за юного царя, Поки стою за юного царя,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download