Exemples d'utilisation de "цветки" en russe

<>
Цветки стойкие к весенним заморозкам. Квіти стійкі до весняних заморозків.
Цветки белые, язычковые, середина желтая. Квітки білі, язичкові, середина жовта.
Цветки мелкие, с буроватым венчиком. Квіти дрібні, з буруватим віночком.
Цветки мелкие, обоеполые, реже раздельнополые; Квітки дрібні, двостатеві, рідше раздельнополиє;
Поражают цветки, листья и туберидии. Вражають квіти, листя і туберідії.
Цветки и плоды отпускают аптеки. Квітки і плоди відпускають аптеки.
Цветки имеют приятный медовый запах. Квіти мають приємний медовий запах.
Два сердца, факел и цветки; Два серця, факел і квітки;
Цветки собраны в короткие сережки. Квіти зібрані в короткі сережки.
Мужские цветки с тремя тычинками. Чоловічі квітки з чотирма тичинками.
Мухи посещают цветки растений [6]. Мухи відвідують квіти рослин [2].
Цветки синие с жёлтым центром. Квітки білі з жовтим центром.
Цветки пятичленные, в пазушных метелках. Квіти п'ятичленні, в пазушних мітелках.
Цветки в пазухах верхних листьев. Квітки у пазухах верхніх листків.
Цветки большие, розовые, цветение обильное. Квіти великі, рожеві, цвітіння рясне.
Цветки средние, белые, ароматные, глубокочашевидные. Квітки середні, білі, ароматні, глибокочашеподібні.
Векторная раскраска Про птиц и цветки Векторна розмальовка Про птахів і квіти
Цветки одиночные, верхушечные, почти сидячие. Квітки поодинокі, верхівкові, майже сидячі.
Пятилепестковые белые цветки появляются поздней весной. П'ятилисткові білі квіти з'являються пізньою весною.
Цветки розовые с красной серединой. Квітки рожеві з червоною серединою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !